译文
东风初起的京城解(jie)除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩(hao)浩荡荡。
与君王一起驰向云梦泽,赛(sai)一赛谁先谁后显本领。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
通往(wang)云台的栈道,一直伸(shen)向高深难测的幽冥之处,
伯乐走到跟前一看,这是(shi)千里马哪,旋毛就长在它腹间!
万里长风,送走行行秋雁。面对美景(jing),正可酣饮高楼。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒(xing)来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所(suo)思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
注释
(136)夫人——那些人,指阿谀逢迎的臣子。夫,彼。
37、固:本来。
洞庭:洞庭湖。
(26)厥状:它们的姿态。
制:地名,即虎牢,河南省荥(xíng)阳县西北。
263. 过谢:登门拜谢。
②对青山强整乌纱:化用孟嘉落帽故事:晋桓温于九月九日在龙山宴客,风吹孟嘉帽落,他泰然自若,不以为意。
⑶萧萧:形容风吹树木的声音。晋陶潜《咏荆轲》:“萧萧哀风逝,淡淡寒波生。”雁群:大雁的群体。
①天南地北:指代普天之下。