译文
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的(de)(de)泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
是怎样撤除岐地(di)社庙,承受天命享有殷国?
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可(ke)现在那里去寻找他们的踪影?
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫(jie)他们:“我希望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁(ning)可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻(ke)鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
注释
忌:嫉妒。
冲冲:古读如“沉”,凿冰之声。
④“布被”两句:谓秋夜梦醒,眼前依稀犹是梦中的万里江山。
生涯:生活。海涯:海边。
旷士:旷达出世的人。旷:一作“壮”。
⒁“多情”二句:“应笑我多情,早生华发”的倒文。华发(fà):花白的头发。
211. 因:于是。