译文
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不(bu)同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
。天空好像要随着大石一道倾倒下来,山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江(jiang)祖耸立在清溪河畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
井畔梧桐在秋夜的风(feng)中抖动,只(zhi)有蜡烛残光照着孤单的我(wo)。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
我原本也是个狂妄的小子(zi),我在京城混迹于官场,这不过是因为出身于高贵门第和命运的偶然安排罢了。我真心仰(yang)慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样招贤纳士的人来善(shan)待天下贤德才士,可是却没有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌,把精神振作起来。
侍女为你端(duan)上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
注释
(28)厉:通“砺”,磨砺。
(74)南浦:《楚辞·九歌·河伯》:“子交手兮东行,送美人兮南浦。”后以“南浦”泛指送别之地。(75)珪(guī):一种洁白晶莹的圆形美玉。
(22)及:赶上。
162.渐(jian1坚):遮没。
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。
3.三十年:有人认为是“十三年”之误(陶渊明做官十三年)。一说,此处是三又十年之意(习惯说法是十又三年),诗人意感“一去十三年”音调嫌平,故将十三年改为倒文。