译文
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大(da)川; 要登太行,莽莽的(de)风雪早已封山。
照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
谋取功名却已不成。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因(yin)为受皇恩眷顾太深了。
过去曾在史书上拜读(du)过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我(wo)这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而(er)不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
螯(áo )
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
注释
③中山孺子:泛指中原地区的青年。中山,古国名,在今河北定县,唐县一带,后被赵武灵王所灭。见《史记.赵世家》。
①老柴荆:老于茅屋,表示甘守贫贱。
11.里胥:管理乡里事物的公差。
遗烈:前辈留下来的功业。
⑴宗臣:后人崇拜的大臣。
6.公:诸侯的通称,这里指鲁庄公。