译文
正(zheng)午的(de)柳荫直直地落下,雾霭中(zhong),丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路(lu)上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅(mei)的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表(biao)达共同的心意。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
艳丽(li)的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即(ji)遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
注释
⑸一行:当即。
阙:通“掘”,挖。
⑴破阵子:唐教坊曲名,又名《十拍子》。
膑:古代肉刑之一,剔除膝盖骨。
⑸速:招,致。狱:案件、官司。
10、发闾左适戍渔阳:征发贫苦人民去驻守渔阳。闾左,指贫民,古时贫者居住闾左,富者居住闾右。适(zhé),通“谪”,适戍,发配去守边。
⒄贿︰货财。金玉称货,布帛称贿。
7、几船归:意为有许多船归去。