译文
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼(yan)泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白(bai)鹭点点,悠闲自得。白天之溪(xi),清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉(cha),弯下身子拍手(shou)按掌。
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上(shang)都能飞过银河,那该多好啊。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
她们的歌声高歇行云,就担忧(you)时光流逝而不能尽兴。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
注释
⑵国:故国。
⑷胜(音shēng):承受。
②阿(e)阁:四面有曲檐的楼阁。这句是说阿阁建在有三层阶梯的高台上。
(11)客馆:指驿馆,旅途中居住的地方。
(47)躅(zhú):足迹。
(14)五陵:五帝陵。佳气:兴旺之气。无时无:时时存在。