译文
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
阳山是天下荒僻的地(di)方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上(shang)的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人(ren)溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两(liang)岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样(yang)难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿(yuan)意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁(ren)义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
早知潮水的涨落这么守信,
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
尽管今天下着雨,农民喜欢这样的梅水天气,这样麦苗长得好,水塘里储满了水。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
注释
宫厩(jiù):宫中马舍。这里指专供宫中享乐用的马匹。
133.姚:舜的姓,这里指舜的父亲。
⑽脍切:将鱼肉切做菜。鳞池鱼:大海的鱼。
⑴金罍:大型盛酒器和礼器。
不效则治臣之罪:没有成效就治我的罪。
⑶张华《禽经注》:“乌之失雌雄,则夜啼。”
⑷客:诗客,诗人。