译文
半夜里忽然(ran)有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的(de)鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不(bu)定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色(se)已经晚了。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出(chu)来(lai)。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住回头看,但终于洒泪独自走去。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜(shuang)你一早渡过黄河。
常抱着至死(si)不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
其一:
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
魂魄归来吧!
注释
114、抑:屈。
1.鸣琴子贱堂:「子贱」即孔子宓不齐(字子贱),「鸣琴子贱堂」即「宓子贱治单父,弹鸣琴,身不下堂而单父治.」的典故(见《吕氏春秋?论部》卷二十一〈开春论?察贤〉).(也作「鸣琴化洽」、「鸣琴单父」)
⑸雨:一本作“雾”。
逸议:隐逸高士的清议。
⑼谪仙:谪居人间的仙人。李白《对酒忆贺监》诗序:“太子宾客贺公(知章)于长安紫极宫一见余,呼余为谪仙人。”
⒄形迹拘:为形体所拘。形迹,指形体所为。拘,拘束,约束。此句即《归去来兮辞》中所说“既自以心力行役”的反意,表示内心本不愿出仕。
163.湛湛:水深的样子。
后常以箕子的《麦秀》为感叹家国破亡之痛的典实。