译文
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
山路上苍翠的树,与来的时候一样(yang)浓密,深林丛中传来几声(sheng)黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
看太(tai)阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿(geng)直。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随(sui)着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
注释
(21)听讼:判案。按此三句出自《论语·颜渊》篇。吾:孔丘自称。犹人:与别人相等。
⑸洞房:深邃的内室。
6.闲:闲置。
③迸:裂,开。箨(tuò):竹笋上一层一层的皮,即笋壳。
瑞脑:一种薰香名。又称龙脑,即冰片。消:一本作“销”,《花草粹编》等作“喷”。金兽:兽形的铜香炉。