译文
“不(bu)要让眼泪哭干,收住你们纵横(heng)的泪水。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
子弟晚辈也到场,
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
林壑久已荒芜,石道上都(du)长满蔷薇。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么(me)人使他这样的呢?
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
绵(mian)绵的江水有三千里(li)长,家书有十五行那么长。
跟随驺从离开游乐苑,
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
北方军队,一贯是交战的好身手,
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
注释
15、容:容纳。
③屠苏酒:酒名。此指宴会上所饮之酒。
⑴邗沟:又名邗江,即今江苏境内自扬州市西北入淮之运河,中途经高邮。《嘉庆扬州府志》卷八:“运河,皆云古邗沟也。……左哀九年杜预注:‘于邗江筑城穿沟,东北通射阳湖,西北至末口入淮。’”
⒄陆机雄才岂自保:《晋书·陆机传》载:陆机因宦人诬陷而被杀害于军中,临终叹曰:“华亭鹤唳,岂可复闻乎?”
②玉京:北宋的都城汴(biàn)京。
9.彼:
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调,九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。