译文
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
有一个美艳绝代的《佳人》杜甫(fu) 古诗,隐居在僻静的深山野谷。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
把活鲜的鲫鱼切成银(yin)丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊(a),哪里是在陕西的柁楼底(di)下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如(ru)今在你的清水池塘四周滋生开放。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
仰望明月深深叹息(xi)啊,在星光下漫步由夜而昼。
申包胥在秦庭大哭七日七夜,眼睛都哭出鲜血,终于获得秦国的支持,回来救楚。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
云霓越聚越多忽(hu)离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
注释
胡隐(yǐn)君:一位姓胡的隐士(封建社会,称不做官而隐居在山林里的人为隐士)。
会东从上来:太始四年(前93)三月,汉武帝东巡泰山,四月,又到海边的不其山,五月间返回长安。司马迁从驾而行。
14、毕:结束
(21)毂(gǔ):车轮中央圆眼,以容车轴。这里代指车乘。
山舞银蛇,原驰蜡象:群山好像(一条条)银蛇在舞动。高原(上的丘陵)好像(许多)白象在奔跑。“原”指高原,即秦晋高原。蜡象,白色的象。