译文
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而(er)被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
要归隐请别买沃洲名山,那里是世(shi)人(ren)早知的去处(chu)。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放(fang)松自己的努力。
多么希望大唐能像舜一(yi)样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
夕阳西下,含山欲坠,天边的云霞经夕阳映照,色彩斑斓。远处的青山一抹,就仿佛是美人的翠黛。春风吹青了河边的芳草,绿油油的一片,顺着河畔延伸开来。现在还不是望乡思家的时候啊。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
注释
比:《花草粹编》等作“似”。黄花:指菊花。《礼记·月令》:“鞠有黄华”。鞠,本用菊。唐王绩《九月九日》:“忽见黄花吐,方知素节回。”
(23)如吾民何:对于老百姓能怎么样呢?如……何,文言固定格式,把……怎么样。
[26]延:邀请。
(1)维治平四年七月日:即1067年7月某日。维,发语词。
[43]寄:寓托。
(46)斯文:此文。
⑺流莺:叫声悦耳的莺。流,谓其鸣声婉转悦耳。厚意:深情厚意。