译文
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
在万里炎(yan)荒之地频频回首往事,夜深时(shi)听见百姓的笛声(sheng)使人徒自悲哀。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤(gu)城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
公(gong)务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这(zhe)里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
冬至之后,白天渐长(chang)而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
腾跃失势,无力高翔;
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
就没有急风暴雨呢?
注释
锦帽貂裘:名词作动词使用,头戴着华美鲜艳的帽子。貂裘,身穿貂鼠皮衣。是汉羽林军穿的服装。
(19)使——如果。《诗》、《书》——《诗经》、《尚书》。指前文中先生所授的“经”。
⑵汲(jí吉):从井里取水。
190. 引车:率领车骑。
18、短:轻视。
冥幽:与前文“地府”同义,指传说中的阴间。
(26)谟猷(yóu):谋画,谋略。
(6)摇摇:指烛焰晃动。爇,点燃。檠,灯架,蜡烛台。
⑻吟商:吟咏秋天。商,五音之一,《礼记·月令》:“孟秋之月其音商。”
49. 渔:捕鱼。