译文
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
贪花风雨中,跑去看不停。
沿着弯弯曲曲的(de)小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
趴在栏杆远(yuan)望,道路有深情。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太(tai)湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声(sheng)。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚包涵着无垠的长空。我独自凭倚高(gao)栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
哪里知道远在千里之外,
注释
⑴阿房(旧读ēpáng):公元前212年,秦始皇征发刑徒七十余万修阿房宫及郦山陵。阿房宫仅前殿即“东西五百步,南北五十丈;上可以坐万人,下可以建五丈旗;周驰为阁道,自殿下直抵南山”(《史记·秦始皇本纪》)。但实际上没有全部完工。全句大意是说,当年秦始皇曾在华丽的阿房宫里观赏歌舞,尽情享乐。
旧节:指农历九月初九重阳节。
苍黄:同“仓皇”,匆促、慌张。这里意思是多所不便,更麻烦。
(10)廪食(lǐn sì)以数百人:拿数百人的粮食供养他。廪:粮食。食:供养。
72、非奇:不宜,不妥。
168.朴:通“服”。服牛:服役之牛。
渐:正当。别浦:送行的水边。萦回:水波回旋。