译文
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
我曾告诉贤者(zhe)堵敖,楚国将衰不能久长。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
魂魄归来吧!
楚王(wang)说:“从前诸侯(hou)认为我国偏远而畏(wei)惧晋国,现在我们大力修筑陈、蔡、东、西不羹四个城邑,兵赋都达到兵车一千辆,你参与其事是有功劳的,诸侯会畏惧我们吗?”子革回答说:“会畏惧君王啊!单这四大城邑,已足以使人畏惧了,再加上楚国,岂敢不畏惧君王吗!”这时工尹路请示说:“君王命令破开圭玉装饰斧柄,冒昧请君王指示。”楚王进去察看。仆析父对于革说:“您,是楚国有声望的人,现在和君王说话好象回声一样应和,国家会怎么样呢?”子革说:“我磨快言语的刀刃以待时机,君王出来,我的刀刃就将砍下去了。”楚王出来,又接着谈话。左史倚相从面前小步快速走过,楚王说:“这个人是好史官,你要好好看待他。这个人能读《三坟》、《五典》、《八索》、《九丘》这样的古书。”子革回答说:“下臣曾经问过他,从前周穆王想要随心所欲,走遍天下,要使天下都留有他的车辙马迹。祭公谋父作了《祈招》的诗篇来制止穆王的贪心,穆王因此能在祇宫寿终正寝。下臣问他诗句却不知道。如果问年代久远的事,他怎能知道?”楚王说:“你能吗?”子革回答说:“能。那首诗说:‘《祈招》的音乐和谐,表现了美德的声音。想起我们君王的气度,似玉,似金。保全百姓的力量,而没有象醉饱一样的贪心。”楚王作了一揖就进去了,有好几天,送上饭不吃,躺下睡不着,还是不能自己克制,以致遇到祸难。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流(liu)水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必(bi)将万古流传。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
注释
前欢:昔日的欢娱。南唐冯延巳《鹊踏枝》:“历历前欢无处说,关山何日休离别。”
水殿:建于水上的殿宇。按:演奏。凉州:歌舞名。
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。
(3)许史家:汉宣帝的外戚,代指豪门势家。
(11)沿洄:顺流而下曰沿,逆水而上曰洄。
己酉岁:孝宗淳熙十六年(1189年)。
“士甘”句:用春秋时介子推宁愿被烧死也不愿再出仕的典故。