译文
万古都有这景象。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大(da)海回游到江河里来了。大雁北飞,就像要回到北方家乡的(de)人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
当(dang)年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山(shan)流泪。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消(xiao)失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑(pao),家破人亡啊!翻译二
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
注释
⒅上道:上路回京。
⑸九衢:长安城中的大街,此处指全城。
⑸阖(hé )棺:指死亡,诗中意指:盖棺定论。
⑨天衢:天上的路。
(39)长史:汉代丞相、太尉、御史大夫、将军、边郡太守的属官。
⑥佽(cì 次):资助,帮助。