译文
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
我在朋友家里看下棋。一位客(ke)人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是(shi)想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但(dan)是客人却轻松(song)有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别(bie)人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
即便(bian)故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日(ri)最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸(jing)客,击着鼓飞过银山。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
注释
⑧市:街市。
⒅岁晏(yàn):一年将尽的时候。晏,晚。
(27)汉室倾颓:指汉朝统治崩溃、衰败。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
(8)尚:佑助。
⑻遗言:指佛经所言。冀:希望。冥:暗合。
(11)幽执:指被囚禁。
⑧战气:战争气氛。
36.虾(há)蟆:蟾蜍的通称。虾蟆,现写作“蛤蟆”。