译文
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去(qu),环绕(rao)着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
我(wo)曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发(fa)出来的清香不在花蕊,也不在花萼(e),而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
司马错和张仪在秦(qin)惠王面前进行了一场争论。司马错要攻打蜀国,张仪说:“不如攻打韩国。”秦惠王说:“请你们说说各自的见解,让我听听。”
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量(liang)。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因(yin)此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
注释
[99]“纡素领”二句:洛神不断回首顾盼。纡,回。素领,白皙的颈项。清扬,形容女性清秀的眉目。
螭魅(chimèi):也作“魑魅”。传说山林里能害人的妖怪。罔两(wǎngliǎng):传说中河川里的精怪。
羁旅:被羁绊而旅居在外,引申为长久寄居他乡。
(25)爱重伤:怜悯受伤的敌人。
13.户庭:门庭。尘杂:尘俗杂事。