译文
失意停琴见孤(gu)月残席,何年(nian)从仙界寄我书信?
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离(li)开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情(qing),简直承受不住,只好飞回北方。
魂魄归来吧!
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树(shu)林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
高声(sheng)唱着凤歌去嘲笑孔丘。
你若要归山无论深浅都要去看看;
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添(tian)了些幽趣。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
清明、寒食节过了没多久,百花逐渐退去了原有的艳丽 色彩,慢慢凋谢了。人们为了挽留春光,翻腾衣柜,找出春 天穿的衣服,纷纷出城来到苏堤,尽情游玩。想留住春天的 脚步,然而春之神似乎并不懂得人们的用意。
麟(lin)的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
注释
14.蚌中开:明月之珠,藏于蚌中,故见晓月,如珠在蚌中开也。
④江边句:通过潮涨暗示船将启航。
⑦丁香千结:语出毛文锡《更漏子》词:“庭下丁香千结”。苦(读作古)麄(“粗”之古体)生:张相《诗词曲语辞汇释》卷二谓:“苦粗生,犹云太粗生,亦甚辞。”苦粗:当作不舒展、低俗而不可爱的意思。苦:有嫌弃之意。
⑺“雪照”两句意为:白沙如雪,映照着集聚的雁群;杨花飘舞,出谷之莺自在地飞翔。
③黄衫:贵族的华贵服装。
⑦天子:指陈代亡国之君陈叔宝。《陈书·后主纪》:“后主闻(隋)兵至,从宫人十馀出后堂景阳殿,将自投于井,袁宪侍侧,苦谏不从,后阁舍人夏侯公韵又以身蔽井,后主与争久之,方得入焉。及夜,为隋军所执。”