译文
在景色萧索的(de)秋(qiu)天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当(dang)年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是(shi)一样的吧。秋天的渔市是那样冷落(luo)寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
五更(geng)时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
我在这黄河岸边祭(ji)下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣(yi)襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
注释
193、实:财货。
38.逍遥:游玩。容与:悠闲的样子。
⑯无恙:安好,无损伤。
最后两句是说如果能抵制外来侵略的话,那末只要擒其渠魁就行了,又哪在多杀人呢?张远《杜诗会粹》:“大经济语,借戍卒口中说出。”在这里我们相当明显的看到杜甫的政治观点。
(41)发轫:发车。太仪:天上的太仪殿。
6. 循其本:从最初的话题说起。循:顺着。其,话题。本:最初。
[53]采旄(máo):彩旗。采,同“彩”。旄,旗竿上旄牛尾饰物,此处指旗。
⑺时:时而。