译文
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚(gang)刚盛开。
秋天的风雨来(lai)的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
现在我和去年(nian)一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉(quan)声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上林苑繁花似锦。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远(yuan)方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河(he)中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
注释
羽书;(插有鸟羽的,军用的)紧急文书。
(14)人间:与前文“山野”对称,谓世俗社会,主要相对隐逸而言,指仕宦于朝。嵇康《答山巨源绝交书》:“又每非汤、武而薄周、孔,在人间不止,此事会显,世教所不容。”其义同此。
【风云开阖(hé)】风云变化。意思是风云有时出现,有时消失。开,开启。阖,闭合。
② 有行:指出嫁。
15.甚箭:“甚于箭”,比箭还快。甚,胜过,超过。为了字数整齐,中间的“于”字省略了。
(1)鼎湖:典出《史记·封禅书》。传说黄帝铸鼎于荆山下,鼎成,有龙垂胡须下迎黄帝,黄帝即乘龙而去。后世因称此处为“鼎湖”。常用来比喻帝王去世。此指崇祯帝自缢于煤山(今景山)。