译文
我终日或游走于山崖峻(jun)岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和(he)欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月(yue)亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
席上歌声激(ji)昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停(ting)当。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
江边那绵长而细软的柳丝,刚刚发新芽,看上去朦朦胧胧,像笼罩在一片烟霭之中。春天来了,大雁开始向北飞了,大雁一字飞过时,天上那一轮残月就要消失了。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们(men)同死生。
注释
(14)障狂澜:韩愈《进学解》:“障百川而东之,回狂澜于既倒。”
⑶玄都观:道教庙宇名,在长安城南崇业坊(今西安市南门外)。桃千树:极言桃树之多。
纪清适:记录此时的清闲与悠适。
⑹凌:侵犯。躐(liè):践踏。行:行列。
更(gēng):改变。
6.稠:密。畏(wēi):通“隈”,山水弯曲处。一作“里”。
③老僧:即指奉闲。苏辙原唱“旧宿僧房壁共题”自注:“昔与子瞻应举,过宿县中寺舍,题其老僧奉闲之壁。”古代僧人死后,以塔葬其骨灰。