译文
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的(de)回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当(dang)年范蠡的小船上。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
可是明天我就要为国(guo)远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有(you)志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣(sheng)明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王(wang)之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
漆黑之夜不见月亮,只见那渔船上的灯光,孤独的灯光在茫茫的夜色中,象萤火虫一样发出一点微亮。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰(hui)尘。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
注释
忽逢:忽然遇到。逢:遇到,碰见。
菇蒲:水草。菇即茭白。
⑶和春:连带着春天。
⒄力:指干体力活。心:指脑力劳动。强(qiǎng):勉力、努力。
[8]踊身:纵身跳跃之态。
⑵齐、鲁:古代齐鲁两国以泰山为界,齐国在泰山北,鲁国在泰山南。原是春秋战国时代的两个国名,在今山东境内,后用齐鲁代指山东地区。青未了:指郁郁苍苍的山色无边无际,浩茫浑涵,难以尽言。青:指苍翠、翠绿的美好山色。未了:不尽,不断。
(3)饴:糖浆,粘汁。
霹雳(pī lì):特别响的雷声,比喻拉弓时弓弦响如惊雷。
所之既倦:(对于)所喜爱或得到的事物已经厌倦。之,往、到达。