译文
清泉映出株株枝叶稀疏的(de)古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为(wei)它(ta)也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽(sui)尽,心中却又被一种别愁充满。
四条蛇追随在左右(you),得到了龙的雨露滋养。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
出塞后再入塞气候变冷,
魂啊不要前去!
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力(li)事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
注释
⑴持:用来。
(8)除:除旧,指旧岁辞去、新年将到。
[3]耒耜(sì):古代一种象犁的翻土农具。木把叫“耒”,犁头叫“耜”。平芜:杂草繁茂的原野。
(2)炙:烤。这里指烧煮。
高尚:品德高尚。
(18)泰半:大半。