译文
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得(de)站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么(me)的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆(yi)我们之(zhi)间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
然后散向人间,弄得满天花飞。
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑(jian)般的严霜,无情地摧残着花枝。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离(li)。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草(cao)也凋零。
注释
⑽依约:依稀隐约。
明于治乱:通晓国家治乱的道理
⑼薄言:语助词。愬(sù诉):同“诉”,告诉。
秉烛夜游:谓及时行乐。秉:执。《古诗十九首》其十五:"昼短苦夜长,何不秉烛游。"曹丕《与吴质书》:"少壮真当努力,年一过往,何可攀援!古人思秉烛夜游,良有以也。有以:有原因。这里是说人生有限,应夜以继日的游乐。秉,执。以,因由,道理。
(16)于嗟鸠兮:于:通“吁”(xū)本义为表示惊怪、不然、感慨等,此处与嗟皆表感慨。鸠:斑鸠。传说斑鸠吃桑葚过多会醉。
13.相期邈(miǎo)云汉:约定在天上相见。期:约会。邈:遥远。云汉:银河。这里指遥天仙境。“邈云汉”一作“碧岩畔”。