译文
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
巴水(shui)忽然像是到了尽头,而(er)青天依然夹在上面。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险(xian)固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门(men)的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走(zou)的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处(chu),就是为了告诫四川的老百姓的。
四海布满战尘兵(bing)戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
夜晚北风吹来阵(zhen)阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
新(xin)妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
注释
6、纶巾:有青丝带的帽子。羽扇纶巾是魏晋时代“儒将”的服饰。
15.环:绕道而行。
⑸灼灼:色彩鲜艳的样子。
70曩 :从前。
⑷“桐花”句:《诗·大雅·卷阿》:“凤皇鸣矣,于彼高岗。梧桐生矣,于彼朝阳。”《山海经·南山经》:“丹穴之山……丹水出焉……有鸟焉,其状如鸡,五采而文,名曰凤凰。”《史记·货殖传》:“巴蜀寡妇清,其先得丹穴,而擅其利数世。” 现常用后句,泛指后起之秀将更有作为,不可限量。桐,梧桐,传说凤凰非梧桐不宿。丹山:传说为凤凰产地。
(13)咎(jiù):不吉利,灾祸。无咎言:就是无凶卦。
天下事:此指恢复中原之事。.
⑦故园:指故乡,家乡。