译文
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫(he)。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
不怕天晚了找(zhao)不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
泪水湿(shi)透了罗巾无法入睡好梦(meng)难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明(ming)。韵译
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情(qing)渐有好转。
注释
(1)太液芙蓉:唐代长安城东大明宫内有太液池,此借指南宋宫廷。芙蓉,即荷花,比喻女子姣好的面容。
32.师:众人。尚:推举。
⑥分付:交与。
⑾叱咤,怒斥声。万战场:全诗校:“一作经百战。”
(2)艽(qíu)野:荒远的边地。
[3] 三公:周代三公有两说,一说是司马、司徒、司空,一说是太师、太傅、太保。西汉以丞相(大司徒)、太尉(大司马)、御史大夫(大司空)合称三公。东汉以太尉、司徒、司空合称三公。为共同负责军政的最高长官。唐宋仍沿此称,惟已无实际职务。
息:休息。