译文
细数迟迟钟鼓声(sheng),愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方(fang)吐曙光。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的(de)人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于(yu)世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应(ying)当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
不是现在才这样,
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
一无意中削柳枝以此代札,偶然间(jian)见云影照此裁衣。
血泪泣尽,流逝(shi)于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
注释
(1)延秋门:唐玄宗曾由此出逃。
⑩起:使……起。
⑵碧溪:绿色的溪流。
(35)瑾、瑜:都是美玉。为:表示疑问的语气词。
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。
葅醢(zū hǎi):剁成肉酱,是古代一种残酷的死刑。