译文
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中(zhong)庭。
鱼梁洲因水落而露出(chu)江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
衣服(fu)上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方(fang)宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年(nian)一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望(wang),南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
浓浓一片灿烂春景,
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
注释
(41)俘:劫掠。王官:晋国地名,在今山西闻喜西。
(42)致足乐也:十分令人快乐。致,至,极。
〔47〕曲终:乐曲结束。
6.天下之美:天下最美的(琴)。美:美琴,形容词作名词用。
(69)谢:告辞,告别。以上写学道炼丹者的离别。
(41)穷发:传说中极荒远的不生草木之地。发,指草木植被。
(53)其必曰“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”:那一定要说“在天下人担忧之前先担忧,在天下人享乐之后才享乐”吧。先,在……之前;后,在……之后。其:指“古仁人”。而,顺承。必:一定。