译文
长安城北汉代五陵,万古千秋(qiu)一派青葱。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空(kong)万里无云,显得更为(wei)辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧(bi)空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女(nv)们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断(duan)的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
柳丝柔长春(chun)雨霏霏,花(hua)丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳(sheng)的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目(mu)光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
注释
汤沸:热水沸腾。
⒁“问”是问遗,即带着礼物去慰问人,以物遥赠也叫做“问”。父老们带着酒来看杜甫,所以说“问我”。
11. 古之人:亦指管子,以下四句引自《管子·轻重甲》,与原文略有出入。
西园:泛指园林。
(16)牧童樵叟:放牧和砍柴之人。