译文
秋色连天,平原万里。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长(chang)?
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
大禹也为治理这泛滥百川的(de)沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表(biao)。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌(tang)。
您(nin)辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方(fang),真是值得庆幸啊!我流落(luo)在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
注释
①知悼子:知罂(yīng),春秋时晋国大夫。悼是他的谥号。
⑶“三年”句:这句说,邹明府为官清廉,在任三年连骑的马都没有吃肥。
(6)王羲之(321—379):字逸少,东晋人,官至右军将军,会稽内史,世称王右军。他是古代有名的大书法家,世称“书圣”。苟伯子:南朝宋人,曾任临川内史。著有《临川记》六卷,其中提到:“王羲之尝为临川内史,置宅于郡城东南高坡,名曰新城。旁临回溪,特据层阜,其地爽垲(kǎi,地势高而干燥),山川如画。今旧井及墨池犹存。”
3.辽邈(miǎo):辽远。
⑤孤且直:孤高并且耿直。这二句是说自古以来圣人贤者都贫困不得意,何况像我们这样孤高而耿直的人呢!
⑸微官:小官。唐岑参《早秋与诸子登虢州西亭观眺诗》:“微官何足道,爱客且相携。”