译文
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有(you)才能的人却埋没在(zai)低级职位中.
趴在栏杆远望,道路有深情。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
当年携手共游之处,桃花(hua)依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也(ye)销魂瘦损,又靠谁来慰问?只(zhi)有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
踏上汉时故道,追思马援将军;
东晋(jin)在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
注释
⑦三叠阳关:即《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗为辞,送别时唱。
4. 二陵:在崤山(今河南洛宁县北,西接陕县界,东接渑池县界)有两山,相距三十五里,又称二陵,南陵传为夏桀的祖父夏后皋之墓,北陵为周文王避风雨之处。
⑺黾勉:勉力,尽力。仰止:仰望,仰慕。
(4)杨家有女:蜀州司户杨玄琰,有女杨玉环,自幼由叔父杨玄珪抚养,十七岁(开元二十三年)被册封为玄宗之子寿王李瑁之妃。二十七岁被玄宗册封为贵妃。白居易此谓“养在深闺人未识”,是作者有意为帝王避讳的说法。
⑨晻:朦胧不清的样子。
①緜緜:连绵不绝。 葛、藟(音垒):藤类蔓生植物。