译文
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想(xiang)听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂(zhi)红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再(zai)也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
从前,齐(qi)国攻打鲁(lu)国,要索取鲁国的镇国之宝-岑鼎。鲁国国君悄悄地换了另外一个鼎献给齐君,并向齐君请求订立合约。齐君不相信鲁君会把真的岑鼎送来,便提出(chu):“如果柳季说这是真品,那么我就接受它。”鲁君只得去请求柳季。柳季说:“您把岑鼎当作是国家的重器,而我则把信用看成立身处事的根本。眼下你想破坏臣的根本,保全您的国家,这是臣下难以办到的事。”鲁君无奈只得将岑鼎献给齐君。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
注释
减字木兰花:词牌名。简称《减兰》。
80、辩:辩才。
18、唯应独不名:一作“谁知独有名”。
⑶玉箫金管,用金玉装饰的箫笛。此处指吹箫笛等乐器的歌妓。
曷:同“何”,什么。
③反:同“返”,指伐齐回来。
时年:今年。