译文
我(wo)在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过(guo)柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
跂乌落魄,是为那般?
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里(li)跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷(qiong)尽的时候。世间的事(shi)物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏(yong)《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
注释
②铁马:指战马。陆倕《石阙铭》:“铁马千群。”
4.寂漻(liao4寂寥):即"寂寥"。潦:积水。
41、入:名词活用作状语,在国内。
小晕红潮:谓脸色微微泛起了红晕。
20.于其身:对于他自己。身,自身、自己。
⒄力:指干体力活。心:指脑力劳动。强(qiǎng):勉力、努力。
16“感其言”,(倒装句),被这番话感动。
7.平头奴子:戴平头斤的奴仆。平头:头巾名,一种庶人所戴的帽巾。