译文
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮(fu)云顿生(sheng),遮蔽了红日。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
主人(ren)不是驾着巾柴(chai)车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
建立诸侯国过于强大,本来必然会(hui)造成天子(zi)与诸侯之间互相对立的形势,臣下屡遭祸害,皇上也多次忧伤,这实在不是使皇上放心、使臣下保全的办法。如今有的亲兄弟图谋在东方称帝,亲侄子也向西袭击朝廷,近来吴王的谋反活动又被人告发。天子现在年富力强,品行道义上没有过错,对他们施加(jia)功德恩泽,而他们尚且如此,何况最大的诸侯,权力比他们还要大十倍(bei)呢!
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
长庆三年八月十三日记。
“魂啊回来吧!
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
注释
119、日冥冥:原意是日暮,这里用太阳下山来比喻生命的终结。
(7)黩(dú)刑:滥用刑法。黩,轻率。
33.骛:乱跑。
(46)《鵩鸟赋》:贾谊所作。去:指贬官放逐。就:指在朝任职。
反,同”返“,返回。
[2]野旷云连树:孟浩然“野旷天低树”。
⑶熏(xūn):吹,用于温暖馥郁的风。
②而:你们。拂:违背。
⑼蓑(suō):一种简陋的防雨用具,用草或棕制成。