译文
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
门前的野草,别后秋天(tian)(tian)枯黄春来变得碧绿。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有(you)柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
你平生多(duo)有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
楚(chu)成王派使节到诸侯之师对齐桓公说:“您住在北方,我住在南方,双方相距遥远,即使是马牛牝牡相诱也不相及。没想到您进入了我们的国土这是什么缘故?”管仲回答说:“从前召康公命令我们先君姜太公说:‘五等诸侯和九州长官,你都有权征讨他们,从而共同辅佐周王室。’召康公还给了我们先君征讨的范围:东到海边,西到黄河,南到穆陵,北到无隶。你们应当进贡的包茅没有交纳(na),周王室的祭祀供不上,没有用来渗滤酒渣的东西,我特来征收贡物; 周昭王南巡没有返回,我特来查问这件事。”楚国使臣回答说: “贡品没有交纳,是我们国君的过错,我们怎么敢不供给呢?周昭王南巡没有返回,还是请您到水边去问一问吧!”于是齐军继续前进,临时驻扎在陉。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
注释
(55)时六年:庆历六年(1046年)
④萧:风声;草木摇落声。《楚辞·九怀·蓄英》:“秋风兮萧萧。”;杜甫《登高》诗:“无边落木萧萧下。”
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。
记识:记得,记住。禄秩:俸禄。蒙禄秩:指召补京兆功曹,不赴。
④家山:家乡的山,这里代指故乡。
(10)长辞:永别。由于政治昏乱,世路艰难,自己与时代不合,产生了归田隐居的念头。