译文
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
当时夫子清晨(chen)红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
我们是诗友生来就(jiu)有缘分,更何况你我两家还是表亲。
我坐在窗前,可以望见西(xi)岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络(luo)头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
若(ruo)此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求(qiu)。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀(yao)自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
华山畿啊,华山畿,
注释
⑷茅檐:茅屋檐。相对,对着山 。
匣中鸣:古人形容壮士复仇心切,常说刀剑在匣子里发也叫声。
江花边草:南方江边和北方边塞的花草树木。
⑷“楼船”句:此时作者三十七岁,在镇江府任通判。宋孝宗隆兴元年(1163),张浚以右丞相都督江淮诸路军马,亲率水兵乘楼船往来于建康、镇江之间。但不久兵败符离,收复故土的愿望化为泡影。楼船,指采石之战中宋军使用的车船,又名明轮船、车轮柯。车船内部安装有以踩踏驱动的机械连接船外的明轮,依靠一组人的脚力踩踏前行。车船在宋代盛极一时。因这种战船高大有楼,故把它称之为楼船。瓜洲:在今江苏邢江南长江边,与镇江隔江相对,是当时的江防要地。
③戴花:在头上簪花。《宋史·礼志十五》:“礼毕,从驾官、应奉官、禁卫等并簪从驾还内。”
⑴苞桑:丛生的桑树。