译文
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行(xing)。
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我(wo)已认不出来。
乡校没有毁掉,而郑国得以治理(li)好。周初兴盛,(是因为)奉养老成有德之人,听取他们的意见;(周厉王)衰败,是派人监视有意见的人的结果。成功失败的事例,可以清楚地看出来。这子产啊,执政的方式(难得)。只因为难得,才治理一个郑国。真的都用子产执政的方式,帮助天下的君王,(天下就能)政通景明,达到无限。哎!天下没有治理好,(是因为)只有君王没有贤臣啊。谁能继承子产之风?(谁又具有子产之才)?我思慕古人。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
但水上的石桥和水边的红塔旧色(se)依然。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
微风阵阵,河(he)水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁(pang)。
登上北芒山啊,噫!
步骑随从分列两旁。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
荷花飘落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
注释
⑸吹嘘:吹助,指风吹。唐孟郊《哭李观》诗:“清尘无吹嘘,委地难飞扬。”
⑷蓁(zhēn):同“榛”。榛子可食。
⑷未央宫:西汉长安宫名,这里借指唐代皇宫。
[2]午篆:一种盘香。
①簪组:古代官吏的服饰,此指官职。束:约束,束缚。南夷:古代对南方少数民族的称呼。谪:被降职或调往边远地区。当时作者被贬为永州司马。
5.秣:音(mo)第四声,喂牲口
①乡国:指家乡。