译文
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风(feng)势劲急黄昏时暮潮(chao)刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
柳江河畔(pan)双垂泪,兄弟涕泣依依情。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
脱(tuo)下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
登上北芒山啊(a),噫!
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤(yuan)死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并(bing)非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
注释
(20)安得:怎能。不更归:不再回去了,表示对官场的厌弃。
①东门:指青坂所属的县城东门。
变钞:据《元史》《贡祖本纪》及《食货志》等记载,元朝建国起就用楮币(即氏币);先后发“中统元宝交钞”、“中统元宝钞”、“至元宝钞”,又于至正十年(1350)另发“至正交钞”致使物价飞涨,民怨沸腾。
所闻:指渔人所知道的世事。闻:知道,听说。
⑸榜中名:古代科举考试录取金榜上的人名。