译文
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的(de)日期呢?
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
臣李密陈言:我因命运不好,很早就遭遇到了不幸,刚出生六个月,父亲(qin)就弃我而死去。我四岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节(jie)的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没(mei)有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦(shou),日益消损(sun)。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾(nian)米的碾涡(wo)深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽(jin)掉落碎芯花。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
注释
[2]宝杯:酒杯。红牙:调节乐曲节拍的拍板,多用檀木做成,色红。
⑵篆(zhuàn)香:比喻盘香和缭绕的香烟。
①褰(qiān)裳:提起衣服。
7可:行;可以
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”
珠勒马:马勒口上用宝珠装饰,指骏马。珠勒:珠饰的马络头。