译文
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠(chang)。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
只(zhi)需(xu)趁兴游赏(shang)
东方角宿还没放光,太(tai)阳又在哪里匿藏?
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜(ye)征夫想家之情。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂(dong)得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何(he)处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
注释
(39)徒:徒行之士兵。御:御车之士兵。啴(chǎn)啴:众盛貌。
膝语蛇行:跪着说话,爬着走路,形容极其恭敬惶恐。
⑵陌上:田间小路上。陌,田间东西方向的道路,泛指道路。
(25)刺心:自刺心脏,意指自杀。
①朱樱,深红色的樱桃。古代视为珍果。左思《蜀都赋》:“朱樱春熟。”
(76)将荆州之军:将:率领。
闻:听说。
⑨訾(zī)黄:又作“乘黄”,龙的翅膀,马的身子。
①徘徊:来回地行走。诗中指雪花飞来飞去。