译文
为何羿将(jiang)肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂(tang)的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言(yan),像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
当时(shi)与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行(xing)为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英(ying)雄岂止邺下的黄须儿?
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路(lu),只能与返回家中的那个老翁告别。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
注释
⑺沱(tuó):长江的支流名称。或以为与“汜”同。
(20)请:请求。听:听凭。行:做。
⑵高堂宴:在高大的厅堂举办宴会。
②乳鸦:雏鸦。
68、绝:落尽。
⑴桃花水:桃花盛开时节江河涨水。又名‘“桃花汛”。《岁时广记》载:“黄河水,二月三月名桃花水。”