译文
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我(wo)凭栏久久望去,只见山河是那(na)么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断(duan)南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐(le),反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
我躺在船(chuan)上听到岳阳城(cheng)里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
注释
⑷去国:离开国都长安。六千里:《通典·州郡十四》:“(柳州)去西京五千二百七十里。”极言贬所离京城之远。
国色:原意为一国中姿容最美的女子,此指牡丹花色卓绝,艳丽高贵。
(7)绳约:束缚,限制。
⑸霁色:雨后初晴的景色。冷光:秋水反射出的波光。相射:互相辉映。
画纸为棋局:在纸上画棋盘。
喻:明白。
⑦分付他谁:即向谁诉说。
27. 残:害,危害,祸害。