译文
倚靠着车箱啊(a)长长叹气,泪水涟(lian)涟啊沾满车轼。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
老子出函谷关就到(dao)流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还(huan)有他的行踪?
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何(he)必唱朋友送(song)别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷(lei)响彻荷花池塘内外。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
注释
⒌但:只。
《天涯》李商隐 古诗:一指此处泛指家乡以外的极远之地。
<22>“绲”,与“混”字通。
⒀掣(chè):拉,拽。
曰:说。