译文
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
百花凋零,惟有那(na)秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大(da)白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
码头前(qian),月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤(gu)傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周(zhou)瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离(li)愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
注释
寻环:即循环,周而复始,比喻愁思无穷无尽。
⑶暗香浮动:梅花散发的清幽香味在飘动。
(41)渔歌互答:渔人唱着歌互相应答。互答,一唱一和。
60、树:种植。
覈(hé):研究。
材:同“才”,才能。
5、惊风:突然被风吹动。
171.昏:黄昏。微:通“昧”。
④苒苒(rǎn):气味或烟尘轻飘的样子。