译文
虎豹在那儿逡巡来往。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
射手们一个个持弓(gong)挟箭,相互揖让(rang)谦逊恭敬。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐(ci)下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发(fa)已如此丛生(sheng),我感慨长歌呵涕泪交进。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐(yin)居山中的人。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
罗帐上绣(xiu)有一双金色的翡(fei)翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
注释
110.昭质:显眼的箭靶。
随、和:随侯之珠和和氏之璧,是战国时的珍贵宝物。
扣:敲击。扣一作“叩”。啸:撮口作声。啸一作“笑”。
③瓜州:在今江苏省扬州市南面。
舞红:指落花。
其:他们,指代书舍里的学生。
⑼缠头:指赠与歌舞者之锦帛或财物。《太平御览》卷八一五引《唐书》:“旧俗赏歌舞人,以锦彩置之头上,谓之缠头。”此句奇想妙喻,欲以虹霓作锦帛赏歌女。
108. 怪之:以之为怪,意即对这种情况感到奇怪,“怪”属意动用法。之:指代上面两句的内容。
(6)纤尘:微细的灰尘。
②深禁:深宫。禁,帝王之宫殿。