译文
客人(ren)从东方过来,衣服上(shang)还带着(zhuo)灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在(zai)悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一(yi)别如今又是春(chun)天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
秋风凌清,秋月明朗。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅(zhai)院;
到如今年纪老没了筋力,
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
注释
(2)大(tài)庙:即太庙,天子或诸侯国国君的祖庙。
红锦地衣随步皱:红锦地衣,红色锦缎制成的地毯。地衣,古时铺在地上的纺织品,即地毯。随步皱,指金锦织成的地衣随人的舞步的移动而打皱,此用以形容舞女舞蹈时红锦地毯随着舞女旋转打皱的情形。皱,明刻本《类说》卷三十四误作“雏”。
18、大白:大酒杯。白;古人罚酒时用的酒杯,也泛指一般的酒杯,这里的意思是三杯酒。
圃:种植菜蔬、花草、瓜果的园子。行圃,即指在园子里散步。
[24]捐躯:献身。赴:奔赴。
61.烛龙:神话中的神,《山海经·大荒北经》载:“西北海之外,赤水之北,有章尾山。有神,人面蛇神而赤,直目正乘,其瞑乃晦,其视乃明,不食不寝不息,风雨是谒。是烛九阴,是为烛龙。”
③可怜:可爱。