译文
且停杯,侧(ce)耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁(suo)横(heng)江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
再向上帝报告完(wan)毕,然后你才会断气闭眼。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
骐骥(qí jì)
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
女歧借着缝(feng)补衣服,而且与浇同宿一房。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必(bi)是渔歌放处。
注释
②不辞句:引用一则典故。荀粲之妻冬天高烧病重,全身发热难受。荀粲为了给妻子降温,脱光衣服站在大雪中,等身体冰冷时回屋给妻子降温。卿,“你”的爱称。《世说新语?惑溺》谓:“荀奉倩(粲)与妇至笃,冬月妇病热,乃出中庭,自取冷还,以身熨之。”
(8)夔(kuí):传说是舜时的乐官。
(24)抢(qiāng):触,碰,着落。“抢”也作“枪”。榆枋:两种树名。榆,榆树。枋,檀木。
169.营:居。禄:疑读为“麓”。班禄,地名。
①待用:等待(朝廷)任用。