译文
被千万层山水阻隔使书信来往间断,今日忽接到你寄来的诗,难(nan)得你爱怜我在梦中还打听我。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离(li)中竟将红色看成绿色。思念后(hou)果,身体憔悴,精神恍惚。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
身经百战驰骋疆(jiang)场三千里(li),曾以一剑抵当了(liao)百万雄师。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人(ren)都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
柴门一片寂(ji)静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
注释
甚矣吾衰矣:源于《论语·述而》之句“甚矣吾衰也!久矣吾不复梦见周公”。这是孔丘慨叹自己“道不行”的话(梦见周公,欲行其道)。作者借此感叹自己的壮志难酬。
花时:花开的季节,指春天。白居易《寄元九》:“月夜与花时,少逢杯酒乐。”
⑦豫:安乐。
⑧将军——指的是西汉的飞将军李广
(8)拟把:打算。
(5)烟光:飘忽缭绕的云霭雾气。
②孟冬:农历十月。十郡:指秦中各郡。良家子:从百姓中征召的士兵。