译文
六月的火焰山更(geng)是(shi)灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机(ji)进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去(qu)应召。
颗粒饱满生机旺。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
我思念家乡,忆念胞弟(di),清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
注释
山盟:旧时常用山盟海誓,指对山立盟,指海起誓。
⑴把酒:端着酒杯。
以为:认为。
西州:治所在今新疆吐鲁番东南哈拉和卓。
⑨恫慌忽:忧思深的样子。
⑩屏营:惶恐。翻译
⑻垒:堆积。魏:俗称酒母,即酿酒时所用的发酵糖化剂。糟丘台:酒糟堆成的山丘高台。纣王沉湎于酒,以糟为丘。见《论衡·语增》。
⑸芳树:开著香花的树木。秦栈:由秦(今陕西省)入蜀的栈道。
153.服:“民”的讹字。说,通“悦”。